利索能及
我要发布
收藏
专利号: 2023118430094
申请人: 苏州科技大学
专利类型:发明专利
专利状态:已下证
更新日期:2026-04-09
缴费截止日期: 暂无
联系人

摘要:

权利要求书:

1.一种平行语料库用词典翻译设备,包括基座(1),其特征在于:所述基座(1)顶面四端均竖向固接有支撑柱(2),四个所述支撑柱(2)顶面水平固接有定位框(3),所述定位框(3)中部横向固接有定位板(4),所述定位板(4)顶面中部开设有内螺纹管道,所述内螺纹管道内螺纹连接有螺杆(5),所述螺杆(5)顶面水平固接有手轮(6),且所述螺杆(5)下端设有连接板(8),所述连接板(8)与螺杆(5)为转动连接,且所述连接板(8)顶面中部两侧均竖向固接有导向杆(7),所述导向杆(7)上端贯穿于定位板(4),所述连接板(8)底面安装有扫描仪(9),所述扫描仪(9)一侧通过导线连接在数据中转台(10)上,所述基座(1)上端设有固定组件和转动组件;

所述转动组件包括横向设于基座(1)后侧上端的U型板(17),所述U型板(17)底面中部纵向固接有承托块,所述承托块后端顶面安装有伺服电机(19),所述伺服电机(19)的前端贯穿于U型板(17),且所述伺服电机(19)的前端固接有驱动斜齿轮(20),所述承托块前侧上端水平设有从动斜齿轮(21),所述从动斜齿轮(21)与驱动斜齿轮(20)为啮合传动;

所述从动斜齿轮(21)底面竖向固接有转杆(22),所述转杆(22)贯穿于承托块,且所述转杆(22)转动连接在承托块上,所述承托块下端设有T型板(24)和抚平板(23),所述抚平板(23)和T型板(24)的后端均固接在转杆(22)上,且所述抚平板(23)设于T型板(24)的下端;

所述T型板(24)的前端底面设有移动杆(25),所述移动杆(25)上端横向铰接在T型板(24)前端底面上,且所述移动杆(25)下端前侧纵向固接有固定杆(27),所述固定杆(27)外侧套接有滚筒(28),所述滚筒(28)外侧纵向固接有多个等距的胶条(29);

后端所述支撑柱(2)的外侧均竖向开设有定位槽,所述U型板(17)两侧内壁均抵接在后端支撑柱(2)的外侧上,且所述U型板(17)两侧均开设有螺纹孔,所述螺纹孔内螺纹连接有螺栓(18),所述螺栓(18)的一侧置于定位槽内;

所述抚平板(23)与承托块的夹角小于T型板(24)与承托块的夹角;

所述T型板(24)的前端底面两侧均设有复位弹簧(26),所述复位弹簧(26)上端固接在T型板(24)的底面上,且所述复位弹簧(26)下端固接在移动杆(25)的侧壁上。

2.根据权利要求1所述的一种平行语料库用词典翻译设备,其特征在于:所述固定组件包括设于基座(1)上端中部两侧的承托板(11),所述基座(1)顶面中部两侧开设有安装槽,两侧所述安装槽内均安装有电推缸(12),所述电推缸(12)顶面固接在承托板(11)的底面上,两侧所述承托板(11)的外侧两端均固接有立杆(13),所述立杆(13)下端套接有压板(14),且所述立杆(13)顶面固接有挡环(16),所述挡环(16)与压板(14)之间竖向设有压力弹簧(15),所述压力弹簧(15)下端固接在压板(14)的顶面上,且所述压力弹簧(15)上端固接在挡环(16)的底面上。

3.根据权利要求1‑2任一项所述的一种平行语料库用词典翻译设备的翻译方法,其特征在于,包括以下步骤:

S1,首先将需要扫描的词典放到承托板(11)上,将压板(14)向上提起,此时压力弹簧(15)通过压板(14)向上挤压,压力弹簧(15)呈压缩状态,然后将词典正反面的封面放置在压板(14)下端,然后松开压板(14),通过压力弹簧(15)将压板(14)向下推动,从而将词典进行固定;由于需要对词典从第一页开始扫描,那么最开始会出现词典两侧不在同一水平面,通过控制器控制左侧承托板(11)下端的电推缸(12)向上推动,使两侧处于同一水平面;

S2,然后通过导线将扫描仪(9)与数据中转台(10)连接,再通过显示器查看扫描仪(9)是否对焦,当没有对焦时,需要转动手轮(6),通过手轮(6)转动下端的螺杆(5),螺杆(5)与定位板(4)是螺纹连接,从而当手轮(6)正反转动时,能控制螺杆(5)上下移动,通过连接板(8)与螺杆(5)转动连接,再通过两根导向杆(7)与连接板(8)的顶面固接,且导向杆(7)置于定位板(4)的导向口内,从而当螺杆(5)上下移动并且转动时,连接板(8)只会上下移动,进而控制安装在连接板(8)底面上的扫描仪(9)上下移动进行对焦;

S3,将U型板(17)两侧内壁抵接在后端支撑柱(2)的外侧上,然后根据词典的高度,将U型板(17)固定适合的高度上,将U型板(17)两侧的螺栓(18)顺时针转动,从而将螺栓(18)固定在U型板(17)的侧板上,将螺栓(18)卡接在后端支撑柱(2)外侧开设的定位槽内,从而将U型板(17)固定在合适的高度,将转动组件固定在适合的高度;然后再启动伺服电机(19);

S4,启动伺服电机(19)后,通过伺服电机(19)将前端的驱动斜齿轮(20)转动,通过驱动斜齿轮(20)与从动斜齿轮(21)啮合传动,当驱动斜齿轮(20)转动时,从而从动斜齿轮(21)转动,固接在从动斜齿轮(21)下端的转杆(22)会跟着从动斜齿轮(21)转动,此时固接在转杆(22)下端的抚平板(23)和T型板(24)也会转动,当T型板(24)下端的移动杆(25)转动到词典一侧时,移动杆(25)会呈倾斜状,移动杆(25)上的滚筒(28)抵接在词典上,此时左侧固接在移动杆(25)侧面的复位弹簧(26)呈拉伸状态,右侧复位弹簧(26)呈压缩状态,通过复位弹簧(26)来增加滚筒(28)与词典的摩擦力,通过滚筒(28)的移动,将接触的那一页与下层的书页之间产生缝隙,然后通过抚平板(23)插入翻转的那一页与下层的书页之间的缝隙,最终将书页翻转过来;

S5,将书页翻转后,通过扫描仪(9)将那一页记录下来,通过数据中转台(10)传入终端,一直重复翻页记录直到词典每一页内容都被记录下来;当对词典上的内容记录完成时,将压板(14)向上提起,此时压力弹簧(15)通过压板(14)向上挤压,压力弹簧(15)呈压缩状态,然后将词典正反面的封面取下,将下本需要记录的词典正反封面换上,然后松开压板(14),通过压力弹簧(15)将压板(14)向下推动,从而将词典进行固定并记录。